目录索引 译文 指令“.cginc”（Cg include）包含几个文件，可用于在着色器中引入预定义变量和辅助函数。 如果我们检查 USB_simple_color 着色器，我们可以发现以下几个在 pass 中声...

目录索引 译文 我们已经知道，TBN矩阵由模型的切线、副切线和法线组成。在本书的第 6.0.1 小节中，我们已经学习了如何将这三种向量从模型空间变换到世界空间，那么接下来我们就要创建一个用于将...

目录索引 译文 在使用球体跟踪时，通常会使用运算符来生成详细的对象，例如，如果我们想在着色器中创建十字架，我们可以使用六个立方体，将它们连接起来并模拟形状（如图11.0.3a所示）。这种技...

目录索引 英文题目:4.0.1. | Analogy between a shader and a material. 如果直接翻译成着色器和材质类比, 就感觉很奇怪, 这俩东西没什么可以类比的... 这一节内容译者看完之后, 感觉是他俩的关...

目录索引 译文 物体的顶点，相当于在二维或三维空间中定义曲面面积的点集。在 Maya 和 Blender 中，顶点表示为网格与物体的交点。 这些点有两个主要特征： 它们是变换组件的子节点。 根据物体总...

目录索引 译文 这些三角函数指的是角度的正弦和余弦，即： 余弦是指，相邻边和斜边之间的比率。 正弦是指，对边和斜边之间的比率。 其语法如下： float cos (float n); float2 cos (float2 n); ...

目录索引 译文 枚举（Enum）跟关键词枚举（KeywordEnum）很像，不同之处在于枚举可以定义一个 '值/id '作为参数，并传递到着色器命令中使用，从而从检查器中动态更改其功能。 声明语法如下所示...

目录索引 译文 根据NVIDIA的官方文档： Ceil returns the smallest integer not less than a scalar or each vector component. 这是什么意思？函数ceil（n）将返回一个整数，也就是说，没有小...

目录索引 译文 “光照模型”指的是模型表面与光源之间相互作用的结果。根据该定义，光照模型包括了光源属性（如颜色、强度等）和指定的材料属性。 在着色器中，我们可以逐像素或逐顶点地计算光...

目录索引 译文 我们将从生成阴影开始，让我们先创建一个无光照着色器并命名为 USB_shadow_map。在这个过程中，我们需要两个 pass，其中一个用于阴影投射，另一个用于接收它们（阴影贴图）...